Das LAPD bittet das FBI bei der Aufklärung einer Serie professioneller Wohnungseinbrüche um Hilfe. Charlie berechnet, wo die Täter als nächstes zuschlagen werden und prognostiziert die Beteiligung von vier Tätern. Doch der Einsatz wird zum Fiasko: Die Einbrecher sind schwer bewaffnet und ein unerwartet auftauchender fünfter Mann greift Don an. Charlie macht sich Vorwürfe, dass sein Bruder durch ihn im Krankenhaus gelandet ist. Schon bald haben die Ermittler eine heiße Spur ...
Auf einer Abschiedsparty für ein NYPD-Mitglied kommt es zu Handgreiflichkeiten zwischen Baker und einem betrunkenen Sergeant. Frank muss die Angelegenheit klären und hofft auf ein Einsehen der beiden Streithähne. Währenddessen ermitteln Jamie und Danny wegen einer Reihe von Autodiebstählen, die mit Dannys Informanten Bugs in Verbindung stehen.
Bei einer Mafia-Hochzeit werden teure Geschenke entwendet. Danny und Baez rücken an, um zwischen den verfeindeten Familien zu vermitteln. Frank gerät indes mit Bürgermeister Chase aneinander, der sich trotz eines Zustroms an Immigranten weigert, zusätzliche Polizeieinheiten zur Verfügung zu stellen. Erin muss sich derweil darüber klar werden, ob ihre Kandidatur zur Bezirksstaatsanwältin ihren Tagesjob beeinträchtigt.
Sechster Teil der actionreichen Science-Fiction-Reihe mit Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger und Mackenzie Davis: Dani Ramos ist eine unbescholtene Bürgerin, die plötzlich aus dem Alltag gerissen wird, als ein hochentwickelter Terminator aus der Zukunft sie angreift. Zum Glück bekommt sie Hilfe von dem Cyborg Grace. Zeitgleich erhält Sarah Connor einen anonymen Hinweis auf die Ankunft des Rev-9, der Dani ausschalten will. Gemeinsam stellen sich die drei Frauen dem Kampf.
Beim Versuch einer militanten Tierschützergruppierung, Versuchstiere aus dem Labor des CalSci zu befreien, wird Professor Horowitz getötet. Um den Tätern auf die Spur zu kommen, implantiert Charlie auf verschiedenen Webservern ein verstecktes Programm. Der erste Hinweis führt zu Josh Skinner, der unter Schizophrenie leidet und seine Medikamente abgesetzt hat. Bei seiner Festnahme gelingt Josh die Flucht, er schießt Professor Varma an und nimmt ihn als Geisel ...
Das LAPD bittet das FBI bei der Aufklärung einer Serie professioneller Wohnungseinbrüche um Hilfe. Charlie berechnet, wo die Täter als nächstes zuschlagen werden und prognostiziert die Beteiligung von vier Tätern. Doch der Einsatz wird zum Fiasko: Die Einbrecher sind schwer bewaffnet und ein unerwartet auftauchender fünfter Mann greift Don an. Charlie macht sich Vorwürfe, dass sein Bruder durch ihn im Krankenhaus gelandet ist. Schon bald haben die Ermittler eine heiße Spur ...
Auf einer Abschiedsparty für ein NYPD-Mitglied kommt es zu Handgreiflichkeiten zwischen Baker und einem betrunkenen Sergeant. Frank muss die Angelegenheit klären und hofft auf ein Einsehen der beiden Streithähne. Währenddessen ermitteln Jamie und Danny wegen einer Reihe von Autodiebstählen, die mit Dannys Informanten Bugs in Verbindung stehen.
Bei einer Mafia-Hochzeit werden teure Geschenke entwendet. Danny und Baez rücken an, um zwischen den verfeindeten Familien zu vermitteln. Frank gerät indes mit Bürgermeister Chase aneinander, der sich trotz eines Zustroms an Immigranten weigert, zusätzliche Polizeieinheiten zur Verfügung zu stellen. Erin muss sich derweil darüber klar werden, ob ihre Kandidatur zur Bezirksstaatsanwältin ihren Tagesjob beeinträchtigt.
Sechster Teil der actionreichen Science-Fiction-Reihe mit Linda Hamilton, Arnold Schwarzenegger und Mackenzie Davis: Dani Ramos ist eine unbescholtene Bürgerin, die plötzlich aus dem Alltag gerissen wird, als ein hochentwickelter Terminator aus der Zukunft sie angreift. Zum Glück bekommt sie Hilfe von dem Cyborg Grace. Zeitgleich erhält Sarah Connor einen anonymen Hinweis auf die Ankunft des Rev-9, der Dani ausschalten will. Gemeinsam stellen sich die drei Frauen dem Kampf.