Anwalt Jeff Wringer passiert das beinah Unmögliche: Ihm wird seine Juristenlizenz entzogen und er muss deshalb seinen Abschluss neu machen. Er landet auf dem Greendale Community College und hat sofort ein Auge auf die hübsche Britta geworfen. Um ihr zu imponieren und Zeit mit ihr verbringen zu können, gibt er sich als Spanisch-Tutor aus. Zum ersten Termin erscheinen aber noch andere zum Teil äußerst eigenwillige Persönlichkeiten. Die Community ist geboren!
Der Spanisch-Unterricht beginnt und Jeff hinterlässt gleich zu Anfang einen bleibenden Eindruck. Er kommt zu spät und hat erstmal nichts anderes im Sinn, als bei Britta zu landen. Die lässt ihn jedoch eiskalt abblitzen. In einer Gruppenübung soll Jeff mit dem sichtlich betrunkenen Pierce eine kleine Konversation ausarbeiten, die die beiden ordentlich vergeigen. Dennoch wird die Gruppe bestens unterhalten und auch Britta scheint von Jeff amüsiert zu sein ...
Die Belchers unternehmen einen Familienausflug mit dem Zug. Während Bob und Linda an einer Weinverkostung teilnehmen, langweilen sich ihre Kinder schrecklich. Sie beschließen, die Fahrt sinnvoll zu nutzen - und den Chocolatier des Zugs auszurauben ...
Nach einem kleinen Unfall, bei dem sich Linda am Kopf verletzt hat, ist sie der festen Überzeugung, in die Zukunft sehen zu können. Während alle anderen ihr Glauben schenken, hat Bob berechtigte Zweifel. Leider versagt Linda als Hellseherin und zieht bald den Zorn ihrer Mitmenschen auf sich ...
Tina ist außer sich vor Freude, denn die Fan-Convention ihrer Lieblingsserie "The Equestranauts" steht kurz bevor. Doch irgendwie hat sie sich mehr von dem Event erhofft. Zu allem Übel wird sie dann auch noch über den Tisch gezogen, indem ihr ein Kunstsammler eine wertvolle Puppe abnimmt ...
Hayley will Mitglied eines Roller-Derby-Teams werden. Als sie Steve mit in die Halle bringt, erkennt ihre Kapitänin schnell das Talent ihres Bruders und will diesen ebenfalls rekrutieren. In der Hoffnung, so einfachen Kontakt zu den hübschen Rollschuhfahrerinnen zu bekommen, stimmt Steve zu. Doch die Sache hat einen Haken: Die Mädchen halten ihn für Hayleys Schwester. Und so beginnt für Steve nicht nur ein Versteckspiel, sondern auch eine Identitätskrise.
Francine gerät mit ihrem Sohn aneinander, weil er sich von ihr beim Zocken gestört fühlt und sie daraufhin beleidigt. In ihrer Wut zieht sich Francine zurück und versorgt von nun an nur noch den Rest der Familie. Steve muss sich plötzlich allein um alles kümmern und stellt dabei fest, dass er ein Talent fürs Kochen hat, das ihm sogar einen Auftritt im Fernsehen verschafft.
Hayley muss ihr Leben endlich in den Griff bekommen: Mit Rogers Hilfe findet sie nicht nur einen Job, sondern verliebt sich auch prompt in ihren neuen Arbeitskollegen. Als sie erfährt, dass dieser in Wahrheit verheiratet ist, will sie die Affäre beenden. Doch Roger möchte das um jeden Preis verhindern, denn er hat ganz eigene Interessen an der Beziehung der beiden.
Stan und Francine gewinnen eine Reise nach Hollywood. Bei ihrem Besuch des Walk of Fame treffen sie auf die betagte Ehefrau eines früheren Schauspielers, die in Stan ihren verstorbenen Mann wiederzuerkennen glaubt. Prompt lädt sie den CIA-Agenten auf ihr Anwesen ein, wo die beiden beschließen, den letzten Film ihres Mannes zu vollenden.
Bei einem Ausflug zum Strand finden Bobs Kinder etwas Wertvolles. Schnell bringen sie in Erfahrung, dass der sogenannte Amber 30.000 Dollar wert ist, wenn man ihn verkauft. Weil das aber nicht legal ist, sucht Louise den Kleinkriminellen Mickey auf. Der hilft ihr tatsächlich und macht einen Käufer ausfindig. Doch Louise will ihren Gewinn nicht teilen und versucht kurzerhand, den Verkauf selbst zu organisieren ...
Zweimal pro Jahr müssen Bobs Kinder zum Zahnarzt. Das löst bei fast allen Panikattacken aus. Als Louise erfährt, dass sie ein Loch im Zahn hat, macht sie sich aus dem Staub und flieht zu ihrer Tante Gayle. Weil Linda und Bob sich nicht anders zu helfen wissen, schlagen sie ihrer Tochter einen Deal vor: Sollte Louise ein ganzes Wochenende bei ihrer Tante aushalten, muss sie nicht zum Zahnarzt. Wenn sie das nicht schafft, muss sie sich freiwillig von Dr. Yap behandeln lassen ...
Tina hat einen Traum: Sie möchte Cheerleader werden. Doch bei der Aufnahmeprüfung geht so ziemlich alles schief. Während Tina auf ganzer Linie versagt, gerät Gene ins Visier der Juroren. Eigentlich sollte er seine Schwester unterstützen, aber nun stiehlt er ihr die Show und wird in das Cheerleader-Schulteam aufgenommen - sehr zum Ärger von Todd. Er war bisher das einzige männliche Mitglied und befürchtet nun, von der Konkurrenz ausgestochen zu werden.
Francine hofft auf eine Auszeichnung für ihren neuen Roman. Auf der Preisverleihung in New York trifft sie nicht nur auf ihre schärfste Konkurrentin, sondern auch auf den erfolgreichen Krimiautoren James Petterson. Steve und Roger hoffen, den Schriftsteller mit ihrer Detektivarbeit von einem gemeinsamen Projekt überzeugen zu können, doch ihre Bemühungen bleiben erfolglos - bis ein echtes Verbrechen die Preisverleihung überschattet.
Nachdem Stan nur durch Zufall dem Tod entkommt, hadert er mit der Unvorhersehbarkeit des Lebens. Um seine Gefühle wieder zu ordnen, rät ihm sein Therapeut, eine Miniaturwelt ganz nach seinen eigenen Vorstellungen zu erschaffen. Durch sein neues Hobby entfernt sich der Familienvater aber immer mehr von der Realität - bis er schließlich selbst Teil seines Miniaturuniversums wird.
Völlig unerwartet stattet Dan seinem Bruder J.D. einen Besuch ab und ärgert das Klinikpersonal mit seinen Blödeleien. J.D.s Wut über das alberne Verhalten seines Bruders verraucht erst, als er hinter die Gründe seines Benehmens kommt: Dan fühlt sich neben seinem erfolgreichen Bruder minderwertig, weil er es selbst nur zum Barkeeper gebracht hat und noch immer bei seiner Mutter wohnt. Als er jedoch auch noch Elliot anbaggert, hört für J.D. der Spaß auf ...
Elliot steht vor einer schwierigen Entscheidung: Eine Patientin von ihr schwebt in Lebensgefahr. Elliot muss nun entscheiden, ob die ältere Dame operiert wird oder nicht. J.D. rät ihr, weiter abzuwarten, doch Elliot reagiert und lässt die Dame operieren. Leider stirbt die Patientin während der Operation. J.D. prahlt nun damit, dass seine Methode die bessere gewesen wäre, doch Dr. Kelso lobt Elliots Entscheidungsfreudigkeit ...
Während J.D. und Turk ihren finanziellen Engpass dadurch kompensieren, dass sie das Krankenhaus um Dinge wie Klopapier und Pudding erleichtern, kommt ihnen der Hausmeister auf die Schliche. Aber statt einzuschreiten, zeigt er auch "Nehmerqualitäten" - und nimmt einen Computer mit nach Hause. Dr. Cox plagen unterdessen ganz andere Sorgen: Jordan steht plötzlich vor seiner Haustür - und sie ist schwanger ...
Abed leidet sehr darunter, dass sein Vater ihm verbietet, Filme zu machen und ihn stattdessen zwingt, das Familienrestaurant nach dem Collegeabschluss zu übernehmen. Abed kann deshalb nicht auf seine finanzielle Unterstützung der entsprechenden Kurse zählen. Britta steht jedoch hinter Abeds Traum und treibt für ihn das Geld auf. Jeff übt sich ganz im Motto seines neuen Kursleiters und genießt den Tag in vollen Zügen.
Lästereien am Greendale Community College: Brittas neuer Freund Vaughn gerät mit seiner poetischen Ader ins Kreuzfeuer von Jeffs und Shirleys spitzen Zungen. Annie arbeitet derweil an einem psychologischen Experiment und versucht Troy und Abed dafür als Versuchskaninchen einzuspannen. Pierce hat sich ein sensationelles Fernhörgerät besorgt und hört deshalb Dinge, die nicht für seine Ohren bestimmt sind.
Senor Chang findet heraus, dass bei seinem letzten Spanischtest gespickt wurde und zwingt den Betrüger, sich vor dem gesamten Kurs zu stellen. Anderenfalls droht allen eine Sechs. Als dieser sich tatsächlich meldet, strengt Chang im Schwimmbad eine Strafverhandlung an. Pierce darf dank Annie den neuen College-Song komponieren. Allerdings weiß keiner, dass er vom Komponieren eigentlich überhaupt keine Ahnung hat. Und die Zeit bis zur Abgabe des Songs läuft Pierce davon ...
Lois beschließt, ihre Krebsbehandlung in einem von Bruno Mannheims Krankenhäusern durchführen zu lassen. Sie glaubt, dadurch belastende Beweise gegen den Mann sammeln zu können. Doch Mannheim weiß, dass die Reporterin in seiner Klinik behandelt wird und will den Umstand nutzen, um sie aufzuhalten. Er geht in die Offensive und sucht das Gespräch mit Lois. Jordan, Jonathan, Nathalie und Sarah freuen sich derweil auf ihren Highschool-Ball.
Nicht nur für Lois ist ihre Krebsdiagnose eine furchtbare Erfahrung, auch Clark leidet unter der Situation. Bei einer Selbsthilfegruppe für Familienangehörige sucht er Unterstützung. James Distefano taucht derweil im Verteidigungsministerium auf und bittet um Hilfe. Als Superman ihn zu Bruno Mannheim bringt, schickt der die beiden Männer jedoch weg. Gemeinsam mit Dr. Hook will Mannheim in der Zwischenzeit Supermans Doppelgänger zum Leben erwecken.
Nadia ist tot - und ihre Doppelgängerin Baldwin wird von der Polizei festgenommen. Während über die Rückkehr in ihre Dimension verhandelt wird, bittet Prime darum, Baldwin vorab verhören zu dürfen. Emily Prime reist indes in die Parallelwelt, um mit ihrem Ex-Mann zu sprechen.
Bei einer weiteren "Sitzung" in der geheimen Telefon-Therapie von Francis durch Hannibal gibt letzterer seinem Bewunderer einen Auftrag. Francis soll die Familie von Will Graham umbringen. Doch Wills Frau Molly kann sich retten - der Mordversuch schlägt fehl. In der Zwischenzeit erfahren Alana und Jack von Hannibals Telefonaten mit Francis und bestrafen ihn dafür, indem sie ihm alle Gefängnis-Annehmlichkeiten entziehen.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
Lois beschließt, ihre Krebsbehandlung in einem von Bruno Mannheims Krankenhäusern durchführen zu lassen. Sie glaubt, dadurch belastende Beweise gegen den Mann sammeln zu können. Doch Mannheim weiß, dass die Reporterin in seiner Klinik behandelt wird und will den Umstand nutzen, um sie aufzuhalten. Er geht in die Offensive und sucht das Gespräch mit Lois. Jordan, Jonathan, Nathalie und Sarah freuen sich derweil auf ihren Highschool-Ball.
Nicht nur für Lois ist ihre Krebsdiagnose eine furchtbare Erfahrung, auch Clark leidet unter der Situation. Bei einer Selbsthilfegruppe für Familienangehörige sucht er Unterstützung. James Distefano taucht derweil im Verteidigungsministerium auf und bittet um Hilfe. Als Superman ihn zu Bruno Mannheim bringt, schickt der die beiden Männer jedoch weg. Gemeinsam mit Dr. Hook will Mannheim in der Zwischenzeit Supermans Doppelgänger zum Leben erwecken.
Nadia ist tot - und ihre Doppelgängerin Baldwin wird von der Polizei festgenommen. Während über die Rückkehr in ihre Dimension verhandelt wird, bittet Prime darum, Baldwin vorab verhören zu dürfen. Emily Prime reist indes in die Parallelwelt, um mit ihrem Ex-Mann zu sprechen.
Bei einer weiteren "Sitzung" in der geheimen Telefon-Therapie von Francis durch Hannibal gibt letzterer seinem Bewunderer einen Auftrag. Francis soll die Familie von Will Graham umbringen. Doch Wills Frau Molly kann sich retten - der Mordversuch schlägt fehl. In der Zwischenzeit erfahren Alana und Jack von Hannibals Telefonaten mit Francis und bestrafen ihn dafür, indem sie ihm alle Gefängnis-Annehmlichkeiten entziehen.
Völlig unerwartet stattet Dan seinem Bruder J.D. einen Besuch ab und ärgert das Klinikpersonal mit seinen Blödeleien. J.D.s Wut über das alberne Verhalten seines Bruders verraucht erst, als er hinter die Gründe seines Benehmens kommt: Dan fühlt sich neben seinem erfolgreichen Bruder minderwertig, weil er es selbst nur zum Barkeeper gebracht hat und noch immer bei seiner Mutter wohnt. Als er jedoch auch noch Elliot anbaggert, hört für J.D. der Spaß auf ...
Elliot steht vor einer schwierigen Entscheidung: Eine Patientin von ihr schwebt in Lebensgefahr. Elliot muss nun entscheiden, ob die ältere Dame operiert wird oder nicht. J.D. rät ihr, weiter abzuwarten, doch Elliot reagiert und lässt die Dame operieren. Leider stirbt die Patientin während der Operation. J.D. prahlt nun damit, dass seine Methode die bessere gewesen wäre, doch Dr. Kelso lobt Elliots Entscheidungsfreudigkeit ...
Während J.D. und Turk ihren finanziellen Engpass dadurch kompensieren, dass sie das Krankenhaus um Dinge wie Klopapier und Pudding erleichtern, kommt ihnen der Hausmeister auf die Schliche. Aber statt einzuschreiten, zeigt er auch "Nehmerqualitäten" - und nimmt einen Computer mit nach Hause. Dr. Cox plagen unterdessen ganz andere Sorgen: Jordan steht plötzlich vor seiner Haustür - und sie ist schwanger ...
Lästereien am Greendale Community College: Brittas neuer Freund Vaughn gerät mit seiner poetischen Ader ins Kreuzfeuer von Jeffs und Shirleys spitzen Zungen. Annie arbeitet derweil an einem psychologischen Experiment und versucht Troy und Abed dafür als Versuchskaninchen einzuspannen. Pierce hat sich ein sensationelles Fernhörgerät besorgt und hört deshalb Dinge, die nicht für seine Ohren bestimmt sind.