Es gibt sie doch: Die Liebe auf den zweiten Blick. Schade, dass es dabei ausgerechnet Nikolas Familie treffen muss. Dr. Schmidts hochnäsige Nichte Ann-Kathrin ist zu Besuch und verguckt sich ausgerechnet in Nikolas Sohn Peter. Kurz darauf werden die beiden frischverliebten Teenager von Frau Dübel knutschend in der Waschküche erwischt. Robert Schmidt ist geschockt: Ausgerechnet in den Sohn dieser renitenten Stationsschwester musste sich seine wohlerzogene Nichte verlieben. Für ihn ist Peter der absolut falsche Umgang. Nikola sieht das natürlich ganz anders und ist stolz darauf, dass ihr Sohn schon so reif für sein Alter ist. Elke kann ihr da nur beipflichten, da sie Peter beim Kauf von Kondomen beobachtet hat. Bei Nikola und Dr. Schmidt läuten sofort die Alarmglocken. Panisch machen sich die beiden auf die Suche nach dem jungen Liebespaar, um den drohenden Einsatz der Kondome zu verhindern...
Dr. Schmidt bekommt Besuch von seiner Ex-Frau. Seine ehemalige "bessere Hälfte" Yvonne kreuzt unangemeldet im Krankenhaus auf und liefert ihre heiß geliebte Dogge Bijoux bei ihm ab. Während sie eilig nach St. Tropez weiterreist, soll Robert vorübergehend auf den überdimensionalen Vierbeiner aufpassen. Damit beginnt für ihn eine wahre Höllenzeit. Erst als sich Nikolas tierliebe Tochter Stephanie der neurotischen Hundedame annimmt, kehrt wieder Ruhe in Schmidts Leben ein. Allerdings nur für kurze Zeit: denn plötzlich wird Bijoux krank. Panisch ordnet Dr. Schmidt eine sofortige Ultraschall-Untersuchung an. Das hat gerade noch gefehlt: Das riesige "Zucht-Exemplar" ist schwanger. Schmidt hat einen bösen Verdacht: Hat Stephanies Mischlingsrüde Oskar seine Pfoten im Spiel?
Weil es in Strömen regnet, hat Dr. Schmidt Nikola angeboten, sie nach Hause zu fahren. Doch anstatt den direkten Weg zu nehmen, landen die beiden in einem dicken Stau auf der Autobahn. Plötzlich entdeckt Nikola im Wagen vor ihnen eine junge Frau, bei der anscheinend gerade die Wehen einsetzen. Für eine Krankenhauseinlieferung bleibt keine Zeit. Ohne lange zu überlegen, beschließen Nikola und Dr. Schmidt, das Kind im Auto zur Welt zu bringen. Zum Glück geht alles gut. Die heldenhafte Geburtshilfe der beiden macht schnell die Runde. Sogar ein Fernsehteam zeigt großes Interesse an der "Staugeburt". Für Dr. Schmidt genau der richtige Anlass, um der Welt von seinen überdurchschnittlichen Fähigkeiten zu erzählen. Selbstverliebt bereitet er eine Lobeshymne auf sein Können vor und wartet auf den großen Auftritt. Doch als der entscheidende Moment kommt und die Kameras laufen, nimmt die Sache eine jähe Wendung...
John und Pia erleben einen schwarzen Tag. Während John wieder daran erinnert wird, dass Caroline ihn verlassen hat, fühlt sich Pia in Jasmins und Dominiks Gegenwart wie das fünfte Rad am Wagen. Beide sind sich einig: Glückliche Pärchen nerven. Damit der Tag wenigstens angenehm endet, hat Pia eine Idee, mit der sie John allerdings sprachlos macht. Philip ist erleichtert, als er erfährt, dass es Rusch wieder etwas besser geht. Sofort eilt er zu ihm ans Krankenbett. Doch Ruschs letzten Wunsch, noch einmal das Meer zu sehen, kann Philip ihm nicht erfüllen. Oder etwa doch? Patricks Plan geht auf: Er schafft es, sich unauffällig als Gerners Neffe zu präsentieren und dessen Vertrauen zu gewinnen. So kann er sich nun in die Familie einschleichen, ohne dass jemand ahnt, was er wirklich im Schilde führt.
Micki gesteht sich ein, dass sie sowohl Bela als auch Tobias liebt. Während sich Tobias daraufhin Hoffnung macht, fühlt sich Bela in seiner Liebe verraten. Micki muss eine Entscheidung treffen. Nachdem Malte sich zu einer ambulanten Therapie bereit erklärt hat, sorgt Lili dafür, dass er bei ihr in der Alten Schneiderei wohnen kann. Sie begleitet Malte optimistisch zur ersten Therapiesitzung und kümmert sich liebevoll um ihn. Doch die ersten Entzugserscheinungen lassen nicht lange auf sich warten. Bine entscheidet sich, doch in die WG einzuziehen. Die WG freut sich und hilft beim Umzug. Wider Erwarten ertappt sich Bine schnell dabei, in Nils mehr zu sehen, als nur den Mitbewohner.
Obwohl Martha von Juris Liebeserklärung tief bewegt ist, kann sie sich nicht darauf einlassen. Martha wendet sich von Juri ab. Der glaubt, Marthas Rückzug akzeptieren zu müssen, und beschließt, Düsseldorf zu verlassen. Tristan ahnt, dass Alexa mehr will, als nur eine Pelz-Kollektion zu realisieren. Tristan konfrontiert Alexa mit seiner Vermutung. Dana ist hin- und hergerissen von ihren Gefühlen für Ricardo.
Melanie erfährt, dass Mike im Sterben liegt und sie unbedingt noch ein letztes Mal sehen möchte. Doch Brock unterbindet jede Möglichkeit eines Zusammentreffens der beiden. Melanie bleibt kein anderer Ausweg, als zu fliehen. Wird es ihr gelingen, noch rechtzeitig zu Mike zu kommen? Wilhelmina ist hin und hergerissen zwischen ihrer Liebe zu Johnny und dem Pflichtgefühl, das sie gegenüber ihrem Dorf verspürt. Als ihr endgültig die Abschiebung droht, ist eine Heirat die einzig mögliche Rettung. Wird Wilhelmina Johnnys Heiratsantrag annehmen? Nick sucht nach Kandidaten für ein wissenschaftliches Experiment in Reutlitz. Bei der Befragung der Frauen gerät sie ausgerechnet an Walter, die allerdings ganz eigene Pläne hat...
In Reutlitz wird ein zweifelhaftes Experiment durchgeführt, bei dem die Teilnehmer im ehemaligen Hochsicherheitstrakt C zusammengefercht werden und sich ohne die Kontrolle von Schließern selbst verwalten sollen. Doch schon bald gerät das Experiment außer Kontrolle. Uschis Stieftochter Nora wird in Reutlitz eingeliefert. Uschi kämpft dagegen, dass die attraktive Nora in die Fänge der Bordellbetreiberin Natascha gerät. Aber Natascha hat einen teuflischen Plan. Ginger ringt mit sich: Einserseits muss sie Natascha gegenüber loyal sein, andererseits entwickelt sie immer tiefere Gefühle für Annika.
Ben nutzt die Zeit mit seiner Familie und lässt sich bei einem Cocktail-Event aushelfen. Doch die Vorbereitungen enden im Fiasko... Valea ärgert es, dass die Presse weiterhin kein Interesse an ihr zeigt. Doch offenbar steckt das ungeklärte Schicksal ihrer Mutter dahinter. Leyla und Hanna wollen Henning unter die Arme greifen, als dessen Tutorial-Kanal das Aus droht. Doch die zündende Idee kommt von jemand anderem.
Ute und Benedikt stellen besorgt fest, dass Patrizia nicht auffindbar ist. Bei der Suche wird Ute klar, dass Benedikts Herz nicht mehr ihr allein gehört... Cecilia wird das Gefühl nicht los, dass die geplante Bestattung nicht in Margots Sinne ist. Sie will dem Geheimnis des mysteriösen Tuches auf den Grund gehen... Nadine freut sich über die Versöhnung mit Ronja. Doch Gunnar schafft es, sie zu übertrumpfen...
Alicias Überraschung wird durch Pauls Knock-out hart ausgebremst. Wird ihr Angebeteter Alicia noch eine Chance geben? Flo organisiert sich mehr Arbeit im Mauerwerk. Währenddessen tut sich für Jonas eine neue große Karriere-Chance auf.
Der Olympia-Springtrainer Stewart Forrest bittet Amy, seine Tochter Riana zu trainieren. Diese reitet ein neues Pferd namens Addison, das sie wegen ihres mangelnden Selbstvertrauens jedoch bislang nicht beherrscht. Chase drängt Amy, den Auftrag anzunehmen, um ihren Bekanntheitsgrad zu steigern und sagt ihr dazu auch seine Unterstützung zu. Und diese ist dringend nötig: Denn Amys unkonventionelle Herangehensweise an das Problem stößt bei Riana und ihrem Vater zunächst auf Widerstand. Bald schon werden erste Erfolge sichtbar, doch dann passiert es: Riana stürzt, sie selbst und auch das Pferd verletzen sich dabei schwer. Stewart Forrest droht Amy nun mit einer Klage. Unterdessen trifft Lou die letzten Vorbereitungen vor der Geburt ihres Kindes. Dabei kommen ihr jedoch mehr und mehr Zweifel an Peters Treue. Denn dieser plant bereits, wieder nach Dubai zu fliegen und telefoniert häufig mit einer fremden Frau. Als seine Kreditkarte gesperrt wird, verlangt sie von Peter eine Erklärung. Was sie zu hören bekommt, ist für Lou eine echte Überraschung...
Nachdem seine Tochter Riana beim Reitunterricht mit Amy vom Pferd gestürzt ist und sich verletzt hat, will Stewart Forrest die Heartland-Ranch auf Schadensersatz verklagen. Lou setzt alles daran, um die Klage abzuwenden, doch alle ihre Versuche scheitern. Als einen letzten Akt der Verzweiflung fährt Lou schließlich direkt zu Steward Forrests Reitstall, wo sie in Riana unverhofft eine Verbündete findet. Lou macht sogar ein Foto vom angeblich schwer verletzten Pferd Addison, das zu ihrer Überraschung schon wieder völlig gesund ist. Und auch Riana scheint alles andere als traumatisiert zu sein und bereits wieder reiten zu wollen. Was führt Forrest im Schilde?
Durch die abgefangene Email weiß Maximilian von den vermeintlichen Fliegerbomben. Als er dann auch noch glaubt, dass Richard mit Simone und Jenny einen Komplott schmiedet, zwingt er sie, ihm seine Anteile zu einem hohen Preis abzukaufen. Zu spät merkt er, dass Richard das ganze Spiel nur inszeniert hat, um ihn loszuwerden. Beim Spielenachmittag mit Bea, Katja und Ben wird deutlich, wie vertraut Ingo und Bea sind. Von Katja davor gewarnt, dass seine Gefühle für Bea kurz davor sind aufzufliegen, spielt Ingo absichtlich falsch. Mit dem Resultat, dass er von Bea mit ihrem Verdacht, dass er in Katja verliebt sei, konfrontiert wird. Marian ahnt, dass die Enttarnung seiner Mutter als Beziehungsratgeberin Angela Armstrong Auswirkungen auf seine Ehe haben wird. Als Lena ihn mit spontanem Sex überrascht, sieht Marian sich bestätigt. Sauer über seine Paranoia vertraut Lena sich tatsächlich Melek mit ihren Beziehungsproblemen an.
Britta kann die Psychiatrie endlich verlassen. Henning bietet ihr ein Zimmer an. Dankbar verspricht Britta, sich im Griff zu haben, doch gleich bei der Ankunft in der Schillerallee steht als erstes Rolf vor ihr und heuchelt Besorgnis. Eva sucht fieberhaft nach einer Möglichkeit, den anstehenden Prozess gegen die Firma "Naturliebe" doch noch für sich zu entscheiden. Letztendlich ist es Till, der eine Schwäche in der Taktik ihrer Gegner entdeckt. Bela wird bewusst, dass Micki ihre Beziehung wirklich beendet hat. Auch Tobias will Mickis Entscheidung nicht hinnehmen. Doch Micki ist überzeugt davon, dass ihr Entschluss für alle das Beste ist.
Nachdem Rusch aus Philips Leben verschwunden ist, hofft Lucy, nun ihren alten Philip wiederzukriegen. Doch leider muss sie feststellen, dass Philip auch weiterhin die wirklich wichtigen Dinge nicht mit ihr, sondern mit Ayla bespricht. Lucys Verständnis hat seine Grenze erreicht - verletzt stellt sie ihre Beziehung in Frage. John lehnt Pias spontanes Sexangebot zwar ab, doch er hat nun einen anderen Blick auf sie. Mit wachsender Neugierde betrachtet er ihre unkomplizierte Lebenslust und lässt sich schließlich sogar davon anstecken. Als ihn anschließend die Erinnerung an Caro wieder zu deprimieren droht, weiß John, wo er ein Gegenrezept findet. Dominik verzeiht Patrick zwar ihren ersten, unangenehmen Zusammenstoß, doch trotzdem entwickelt er für ihn keinerlei Sympathie. Patrick bemüht sich, Dominik für sich einzunehmen, da er spürt, dass Gerner Wert darauf legen würde, wenn er und Dominik sich verstehen. Doch Dominiks Instinkte sind nur schwer zu täuschen.
Elisabeth begleitet Charlie und Bella zu einer Eröffnungsparty einer neuen Bar. Zu Elisabeths großer Überraschung macht sie dabei die Bekanntschaft eines attraktiven Mannes und lässt sich schließlich von ihm verführen. Juri muss begreifen, dass er Marthas Vertrauen zurückgewinnen muss, und bittet Dana um Rat. Marlene steht vor ihrem ersten Arbeitstag als Vertretung am Empfang bei "LCL". Doch dieser beginnt nicht wie geplant.
In Reutlitz wird ein zweifelhaftes Experiment durchgeführt, bei dem die Teilnehmer im ehemaligen Hochsicherheitstrakt C zusammengefercht werden und sich ohne die Kontrolle von Schließern selbst verwalten sollen. Doch schon bald gerät das Experiment außer Kontrolle. Uschis Stieftochter Nora wird in Reutlitz eingeliefert. Uschi kämpft dagegen, dass die attraktive Nora in die Fänge der Bordellbetreiberin Natascha gerät. Aber Natascha hat einen teuflischen Plan. Ginger ringt mit sich: Einserseits muss sie Natascha gegenüber loyal sein, andererseits entwickelt sie immer tiefere Gefühle für Annika.
Ute und Benedikt stellen besorgt fest, dass Patrizia nicht auffindbar ist. Bei der Suche wird Ute klar, dass Benedikts Herz nicht mehr ihr allein gehört... Cecilia wird das Gefühl nicht los, dass die geplante Bestattung nicht in Margots Sinne ist. Sie will dem Geheimnis des mysteriösen Tuches auf den Grund gehen... Nadine freut sich über die Versöhnung mit Ronja. Doch Gunnar schafft es, sie zu übertrumpfen...
Ben nutzt die Zeit mit seiner Familie und lässt sich bei einem Cocktail-Event aushelfen. Doch die Vorbereitungen enden im Fiasko... Valea ärgert es, dass die Presse weiterhin kein Interesse an ihr zeigt. Doch offenbar steckt das ungeklärte Schicksal ihrer Mutter dahinter. Leyla und Hanna wollen Henning unter die Arme greifen, als dessen Tutorial-Kanal das Aus droht. Doch die zündende Idee kommt von jemand anderem.
Alicias Überraschung wird durch Pauls Knock-out hart ausgebremst. Wird ihr Angebeteter Alicia noch eine Chance geben? Flo organisiert sich mehr Arbeit im Mauerwerk. Währenddessen tut sich für Jonas eine neue große Karriere-Chance auf.
Eine große Liebe am düsteren Abgrund: "Everything you love" erzählt die Geschichte von Sara und Jonas. Doch das Glück der beiden wird auf eine harte Probe gestellt. Denn: Jonas trägt ein dunkles Geheimnis mit sich, das er irgendwann nicht mehr verstecken kann: Er hat sich einer rechtsradikalen Gruppierung angeschlossen und muss irgendwann eine Entscheidung treffen. Wird die Liebe zu Sara ihn davon abhalten, sich für seine Ideologie zu opfern?
Laura hat seit Tagen nichts von Church, ihrem neuesten Schwarm, gehört. Mit Hilfe ihrer Freunde gelingt es ihr, ihn online zu stalken und so herauszufinden, was er treibt. Derweil versucht Beth ihre Beziehung mit einem Kollegen zu verheimlichen. Auf Instagram verwischt sie alle Spuren, dafür entdeckt Claire ihr kleines Geheimnis aber im Real Life.
Yeo-reum sagt als Zeugin in einem Mordfall aus. Dabei wird ihr vorgeworfen, zu lange geschwiegen zu haben. Dae-beom eröffnet sich derweil eine neue Gelegenheit.
Sämtliche Schüler und Ms. Musso freuen sich auf einen unvergesslichen Abend im Atlas Diner: Annie und Parker wollen einen romantischen Abend verbringen, da sie seit 50 Tagen zusammen sind und Ms. Musso erhofft sich, dass ihr Freund Brendan Carroll ihr heute Abend die Frage aller Fragen stellt. Die Stimmung könnte nicht ausgelassener sein - bis die Gäste plötzlich im Restaurant eingesperrt werden, als ein mit giftigen Chemikalien beladener Güterzug direkt vor dem Diner verunglückt und tödliche Dämpfe freigesetzt werden. Der überaus intelligente Jerry soll im Keller die Klimaanlage überprüfen, traut sich jedoch nicht alleine dorthin und behauptet einfach, dass alles in Ordnung sei. Als allmählich die Atemluft knapp wird, gesteht Jerry seinen Fehler und die Gäste brechen in Panik aus. Werden sie das Unglück überleben oder war dieser Abend im Diner ihr letzter?
Parker Lewis hat sich für diesen Sommer fest vorgenommen, einmal richtig auf den Putz zu hauen und erstellt deshalb eine Liste mit den folgenden Punkten: erstens eine neue Frisur, zweitens etwas Verbotenes tun und drittens eine Nacht mit seiner Freundin Annie. Nachdem Parker sich eine neue Frisur zugelegt hat, verbringt er den restlichen Tag im Freibad. Als er dort zufällig einen Feuerwerkskörper findet, kommt ihm die Idee, damit die Lunchbox des Trainers Hank Kohler in die Luft zu sprengen und für Aufsehen zu sorgen. Am Nachmittag trifft er Annie und die beiden verabreden sich für die kommende Nacht. Es scheint, als würde Parker alles, was er sich für den Sommer vorgenommen hat, schon am ersten Tag schaffen - bis Jerry sich Annie gegenüber verplappert und die Liste erwähnt. Diese glaubt daraufhin, dass Parker nur mit ihr schlafen und sie danach abservieren möchte. Der Sommer, der so gut anfing, nimmt eine überraschende Wende und Parker muss Annie beweisen, dass er sie wirklich liebt...
Caleb hat seinen alten Freund Bryce nach Heartland eingeladen. Hinter der Einladung verbirgt sich jedoch mehr, als der Wunsch nach einem Wiedersehen: Amy soll Bryce' Pferd namens Bandit aufpäppeln und für den Verkauf fit machen, damit es einen ordentlichen Preis erzielt. Bryce selbst kann nicht mehr in den Sattel steigen: Er ist seit eines Einsatzes als Soldat in Afghanistan gelähmt. Bryce sieht sich selbst als "Krüppel" und erwidert Hilfsangebote von anderen oft mit aggressivem Verhalten. Jack erhält unterdessen einen Anruf von der Hall of Fame der Rodeo-Cowboys - leider jedoch nicht mit der von Jack erhofften Mitteilung: Seine Enttäuschung ist groß, als er erfährt, dass er nicht etwa aufgenommen werden soll, sondern vielmehr als Laudator für einen anderen Neuzugang auserkoren wurde: Dieser Jemand ist ausgerechnet Tim. Lou hat derweil auf der Heartland-Ranch alle Hände voll zu tun: Neben der gemeinsamen Geburtsvorbereitung mit Marnie ist sie bemüht, Jack bei der Vorbereitung seiner Laudatio zu unterstützen. Doch dieser leidet angesichts der schwierigen Aufgabe unter einer regelrechten Schreibblockade. Als sich plötzlich zudem Marnies Baby ankündigt, wird Lou mit der Obhut deren ersten Kindes betraut - und bekommt angesichts des kaum zu bändigenden Kleinkinds schon bald Zweifel, der Aufgabe als Mutter überhaupt gewachsen zu sein. Viel Zeit zum Grübeln bleibt ihr jedoch nicht: Als sich die ganze Familie für Tims feierliche Aufnahme in die Hall of Fame herausputzt, passiert etwas Unvorhergesehenes...
Obwohl Lous Geburtstermin immer näher rückt, stürzt sich Tim mit Janice in die Vorbereitungen, um gemeinsam nach Kalifornien zu ziehen. Weder Lou noch Amy haben für diese Entscheidung Verständnis, ganz zu schweigen von Jack. Doch auch ein "Heartland-Heimkehrer" sorgt für Wirbel: Peter überbringt die Nachricht, dass sämtliche Versuche zur Rettung seiner Firma gescheitert sind und er nun vor dem Bankrott steht. Auch sonst ist es ihm bislang nicht gelungen, beruflich wieder Fuß zu fassen. Dies scheint ihn - sehr zur Verwunderung aller - jedoch nur wenig zu beunruhigen. Vor allem Lou kann für sein merkwürdiges Verhalten nur wenig Verständnis aufbringen - doch es scheint sich noch mehr dahinter zu verbergen. Seit ihrer Rückkehr aus den verlängerten Flitterwochen ist Ashley unzufrieden mit ihrem Leben. Dies hat zur Folge, dass Caleb noch immer nicht weiß, welchen Platz er in ihrer Zukunft haben wird. Zwar erfüllt sich seine Befürchtung, Ashley könne sich in den Italiener Marco verliebt haben, nicht - trotzdem ist Ashley verändert: Sie ist entschlossen, ihr Leben umzukrempeln und will sogar wieder zur Schule gehen. Zunächst tritt sie aber ihren alten Job in Maggies Diner wieder an. Dabei gerät sie sogleich mit Mallory aneinander, die die Konkurrenz fürchtet. Doch auch Tims Leben steht derweil vor einer Wende: Mit Miranda Grenier taucht nach Jahren eine schon fast vergessene Affäre auf der Heartland-Ranch auf. Im Schlepptau hat sie einen Jungen, der Pferde liebt und dessen Traum es ist, ein echter Cowboy zu werden. Und in der Tat scheint der Apfel nicht weit vom Stamm zu fallen: Ein Gentest beweist, dass Tim der leibliche Vater ist...
Um auf einer Pool-Party mit Dr. Marc Meier eine gute Figur zu machen, wird Dr. Gretchen Haase Testperson für eine neue Diätpille. Der Pharmareferent Dr. Sandström scheint die Nebenwirkungen allerdings nicht besonders ernst zu nehmen und so muss Gretchen sich und 20 Probandinnen aus akuter Lebensgefahr retten. Nur einer findet Gretchen perfekt, so wie sie ist: der südländische Dr. Kaan. Aber dass er sie vor seinen Eltern gleich als seine neue Freundin verkauft, geht ihr dann doch ein bisschen zu weit. Bis sie ein trauriges Geheimnis von Dr. Kaan herausfindet. Gretchens Mutter Bärbel findet indes heraus, dass ihr Mann sie betrügt - mit einer Groschenroman-Autorin!
Toni ist davon überzeugt, dass das Leben in einer Dorfgemeinschaft viele Vorteile mit sich bringt und fühlt sich im Dorf immer mehr zu Hause. Valerie hingegen vermisst neue Freunde und tut alles dafür, diese in der Dorfclique zu finden. Ihre vermeintlichen hellseherischen Fähigkeiten imponieren Clara und ihren Freundinnen und so wird Valerie zu einer Party in einem angesagten Club eingeladen. Schmerzlich und brutal muss Toni währenddessen feststellen, dass seine direkte Art nicht bei allen im Dorf gut ankommt und er bei manchen aneckt. Als Toni nachts überfallen wird, kommt in letzter Sekunde Schmieta vorbei. Und als Valerie erfährt, was passiert ist, muss sie sich entscheiden: die neue Clique oder Toni.
Alicias Überraschung wird durch Pauls Knock-out hart ausgebremst. Wird ihr Angebeteter Alicia noch eine Chance geben? Flo organisiert sich mehr Arbeit im Mauerwerk. Währenddessen tut sich für Jonas eine neue große Karriere-Chance auf.
Ute und Benedikt stellen besorgt fest, dass Patrizia nicht auffindbar ist. Bei der Suche wird Ute klar, dass Benedikts Herz nicht mehr ihr allein gehört... Cecilia wird das Gefühl nicht los, dass die geplante Bestattung nicht in Margots Sinne ist. Sie will dem Geheimnis des mysteriösen Tuches auf den Grund gehen... Nadine freut sich über die Versöhnung mit Ronja. Doch Gunnar schafft es, sie zu übertrumpfen...
Ben nutzt die Zeit mit seiner Familie und lässt sich bei einem Cocktail-Event aushelfen. Doch die Vorbereitungen enden im Fiasko... Valea ärgert es, dass die Presse weiterhin kein Interesse an ihr zeigt. Doch offenbar steckt das ungeklärte Schicksal ihrer Mutter dahinter. Leyla und Hanna wollen Henning unter die Arme greifen, als dessen Tutorial-Kanal das Aus droht. Doch die zündende Idee kommt von jemand anderem.
Um auf einer Pool-Party mit Dr. Marc Meier eine gute Figur zu machen, wird Dr. Gretchen Haase Testperson für eine neue Diätpille. Der Pharmareferent Dr. Sandström scheint die Nebenwirkungen allerdings nicht besonders ernst zu nehmen und so muss Gretchen sich und 20 Probandinnen aus akuter Lebensgefahr retten. Nur einer findet Gretchen perfekt, so wie sie ist: der südländische Dr. Kaan. Aber dass er sie vor seinen Eltern gleich als seine neue Freundin verkauft, geht ihr dann doch ein bisschen zu weit. Bis sie ein trauriges Geheimnis von Dr. Kaan herausfindet. Gretchens Mutter Bärbel findet indes heraus, dass ihr Mann sie betrügt - mit einer Groschenroman-Autorin!
Toni ist davon überzeugt, dass das Leben in einer Dorfgemeinschaft viele Vorteile mit sich bringt und fühlt sich im Dorf immer mehr zu Hause. Valerie hingegen vermisst neue Freunde und tut alles dafür, diese in der Dorfclique zu finden. Ihre vermeintlichen hellseherischen Fähigkeiten imponieren Clara und ihren Freundinnen und so wird Valerie zu einer Party in einem angesagten Club eingeladen. Schmerzlich und brutal muss Toni währenddessen feststellen, dass seine direkte Art nicht bei allen im Dorf gut ankommt und er bei manchen aneckt. Als Toni nachts überfallen wird, kommt in letzter Sekunde Schmieta vorbei. Und als Valerie erfährt, was passiert ist, muss sie sich entscheiden: die neue Clique oder Toni.
Sämtliche Schüler und Ms. Musso freuen sich auf einen unvergesslichen Abend im Atlas Diner: Annie und Parker wollen einen romantischen Abend verbringen, da sie seit 50 Tagen zusammen sind und Ms. Musso erhofft sich, dass ihr Freund Brendan Carroll ihr heute Abend die Frage aller Fragen stellt. Die Stimmung könnte nicht ausgelassener sein - bis die Gäste plötzlich im Restaurant eingesperrt werden, als ein mit giftigen Chemikalien beladener Güterzug direkt vor dem Diner verunglückt und tödliche Dämpfe freigesetzt werden. Der überaus intelligente Jerry soll im Keller die Klimaanlage überprüfen, traut sich jedoch nicht alleine dorthin und behauptet einfach, dass alles in Ordnung sei. Als allmählich die Atemluft knapp wird, gesteht Jerry seinen Fehler und die Gäste brechen in Panik aus. Werden sie das Unglück überleben oder war dieser Abend im Diner ihr letzter?
Parker Lewis hat sich für diesen Sommer fest vorgenommen, einmal richtig auf den Putz zu hauen und erstellt deshalb eine Liste mit den folgenden Punkten: erstens eine neue Frisur, zweitens etwas Verbotenes tun und drittens eine Nacht mit seiner Freundin Annie. Nachdem Parker sich eine neue Frisur zugelegt hat, verbringt er den restlichen Tag im Freibad. Als er dort zufällig einen Feuerwerkskörper findet, kommt ihm die Idee, damit die Lunchbox des Trainers Hank Kohler in die Luft zu sprengen und für Aufsehen zu sorgen. Am Nachmittag trifft er Annie und die beiden verabreden sich für die kommende Nacht. Es scheint, als würde Parker alles, was er sich für den Sommer vorgenommen hat, schon am ersten Tag schaffen - bis Jerry sich Annie gegenüber verplappert und die Liste erwähnt. Diese glaubt daraufhin, dass Parker nur mit ihr schlafen und sie danach abservieren möchte. Der Sommer, der so gut anfing, nimmt eine überraschende Wende und Parker muss Annie beweisen, dass er sie wirklich liebt...
Caleb hat seinen alten Freund Bryce nach Heartland eingeladen. Hinter der Einladung verbirgt sich jedoch mehr, als der Wunsch nach einem Wiedersehen: Amy soll Bryce' Pferd namens Bandit aufpäppeln und für den Verkauf fit machen, damit es einen ordentlichen Preis erzielt. Bryce selbst kann nicht mehr in den Sattel steigen: Er ist seit eines Einsatzes als Soldat in Afghanistan gelähmt. Bryce sieht sich selbst als "Krüppel" und erwidert Hilfsangebote von anderen oft mit aggressivem Verhalten. Jack erhält unterdessen einen Anruf von der Hall of Fame der Rodeo-Cowboys - leider jedoch nicht mit der von Jack erhofften Mitteilung: Seine Enttäuschung ist groß, als er erfährt, dass er nicht etwa aufgenommen werden soll, sondern vielmehr als Laudator für einen anderen Neuzugang auserkoren wurde: Dieser Jemand ist ausgerechnet Tim. Lou hat derweil auf der Heartland-Ranch alle Hände voll zu tun: Neben der gemeinsamen Geburtsvorbereitung mit Marnie ist sie bemüht, Jack bei der Vorbereitung seiner Laudatio zu unterstützen. Doch dieser leidet angesichts der schwierigen Aufgabe unter einer regelrechten Schreibblockade. Als sich plötzlich zudem Marnies Baby ankündigt, wird Lou mit der Obhut deren ersten Kindes betraut - und bekommt angesichts des kaum zu bändigenden Kleinkinds schon bald Zweifel, der Aufgabe als Mutter überhaupt gewachsen zu sein. Viel Zeit zum Grübeln bleibt ihr jedoch nicht: Als sich die ganze Familie für Tims feierliche Aufnahme in die Hall of Fame herausputzt, passiert etwas Unvorhergesehenes...
Obwohl Lous Geburtstermin immer näher rückt, stürzt sich Tim mit Janice in die Vorbereitungen, um gemeinsam nach Kalifornien zu ziehen. Weder Lou noch Amy haben für diese Entscheidung Verständnis, ganz zu schweigen von Jack. Doch auch ein "Heartland-Heimkehrer" sorgt für Wirbel: Peter überbringt die Nachricht, dass sämtliche Versuche zur Rettung seiner Firma gescheitert sind und er nun vor dem Bankrott steht. Auch sonst ist es ihm bislang nicht gelungen, beruflich wieder Fuß zu fassen. Dies scheint ihn - sehr zur Verwunderung aller - jedoch nur wenig zu beunruhigen. Vor allem Lou kann für sein merkwürdiges Verhalten nur wenig Verständnis aufbringen - doch es scheint sich noch mehr dahinter zu verbergen. Seit ihrer Rückkehr aus den verlängerten Flitterwochen ist Ashley unzufrieden mit ihrem Leben. Dies hat zur Folge, dass Caleb noch immer nicht weiß, welchen Platz er in ihrer Zukunft haben wird. Zwar erfüllt sich seine Befürchtung, Ashley könne sich in den Italiener Marco verliebt haben, nicht - trotzdem ist Ashley verändert: Sie ist entschlossen, ihr Leben umzukrempeln und will sogar wieder zur Schule gehen. Zunächst tritt sie aber ihren alten Job in Maggies Diner wieder an. Dabei gerät sie sogleich mit Mallory aneinander, die die Konkurrenz fürchtet. Doch auch Tims Leben steht derweil vor einer Wende: Mit Miranda Grenier taucht nach Jahren eine schon fast vergessene Affäre auf der Heartland-Ranch auf. Im Schlepptau hat sie einen Jungen, der Pferde liebt und dessen Traum es ist, ein echter Cowboy zu werden. Und in der Tat scheint der Apfel nicht weit vom Stamm zu fallen: Ein Gentest beweist, dass Tim der leibliche Vater ist...
Durch die abgefangene Email weiß Maximilian von den vermeintlichen Fliegerbomben. Als er dann auch noch glaubt, dass Richard mit Simone und Jenny einen Komplott schmiedet, zwingt er sie, ihm seine Anteile zu einem hohen Preis abzukaufen. Zu spät merkt er, dass Richard das ganze Spiel nur inszeniert hat, um ihn loszuwerden. Beim Spielenachmittag mit Bea, Katja und Ben wird deutlich, wie vertraut Ingo und Bea sind. Von Katja davor gewarnt, dass seine Gefühle für Bea kurz davor sind aufzufliegen, spielt Ingo absichtlich falsch. Mit dem Resultat, dass er von Bea mit ihrem Verdacht, dass er in Katja verliebt sei, konfrontiert wird. Marian ahnt, dass die Enttarnung seiner Mutter als Beziehungsratgeberin Angela Armstrong Auswirkungen auf seine Ehe haben wird. Als Lena ihn mit spontanem Sex überrascht, sieht Marian sich bestätigt. Sauer über seine Paranoia vertraut Lena sich tatsächlich Melek mit ihren Beziehungsproblemen an.
Elisabeth begleitet Charlie und Bella zu einer Eröffnungsparty einer neuen Bar. Zu Elisabeths großer Überraschung macht sie dabei die Bekanntschaft eines attraktiven Mannes und lässt sich schließlich von ihm verführen. Juri muss begreifen, dass er Marthas Vertrauen zurückgewinnen muss, und bittet Dana um Rat. Marlene steht vor ihrem ersten Arbeitstag als Vertretung am Empfang bei "LCL". Doch dieser beginnt nicht wie geplant.
Alicias Überraschung wird durch Pauls Knock-out hart ausgebremst. Wird ihr Angebeteter Alicia noch eine Chance geben? Flo organisiert sich mehr Arbeit im Mauerwerk. Währenddessen tut sich für Jonas eine neue große Karriere-Chance auf.
Ute und Benedikt stellen besorgt fest, dass Patrizia nicht auffindbar ist. Bei der Suche wird Ute klar, dass Benedikts Herz nicht mehr ihr allein gehört... Cecilia wird das Gefühl nicht los, dass die geplante Bestattung nicht in Margots Sinne ist. Sie will dem Geheimnis des mysteriösen Tuches auf den Grund gehen... Nadine freut sich über die Versöhnung mit Ronja. Doch Gunnar schafft es, sie zu übertrumpfen...