TV Programm für RTL Passion am 07.02.2023

Fast hätte Nadines Ausflug zur Konditorei wegen ihrer Erkältung ohne sie stattfinden müssen. Doch ihre Freundinnen gelingt es, sie mit einigen Tricks wieder aufzupäppeln. Und sie helfen ihr bei der Auswahl der Hochzeitstorte. Heike versenkt ihr Handy im Rhein und ist für knapp 24 Stunden offline. "Gepard84" vermisst sie und auch Heike fühlt eine enge Verbundenheit zu ihrer Onlinebekanntschaft. Doch dann geht "Gepard84" einen Schritt zu weit ...

Heike ist sauer auf "Gepard84", denn es hätte so schön anonym weitergehen können. Seit er sie nach einem Treffen gefragt hat, ignoriert sie ihn völlig. Bis er sie an ihrer schwächsten Stelle trifft: ihrem Ehrgeiz . Derweil sind Kaya und Tina erleichtert: Die Strafe von Leon und Kaan ist milde ausgefallen. Die Jungs ahnen nicht, dass Kaya ihre Arroganz darüber mitbekommt. So einfach wollen Tina und Kaya sie dann nicht davonkommen lassen .

Eine neue Hähnchengrill-Kette will in Grevenbroich eröffnen. Slavo hat Angst, dass er Tina deshalb entlassen muss. Tina macht sich anfangs noch keine Sorgen. Doch dann erkennt sie, dass das neue Franchise weite Kreise zieht. Unterdessen erlebt Kaya einen unschönen Vorfall im Nagelstudio. Britta ist unzufrieden mit den Nägeln, die Danni ihr gemacht hat. Kaya findet Brittas Beschwerde ungerechtfertigt und stellt sich schützend vor Danni.

Lenny ist schwer verliebt in Caroline, wagt es aber nur, sie aus der Ferne zu bewundern. Erst als sich ihm eine Chance bietet, ihr bei der Arbeit zu helfen, schafft er es, seine Schüchternheit zu überwinden - und wird dafür mit einem wundervollen Nachmittag mit seiner Angebeteten belohnt. Doch die Enttäuschung folgt auf dem Fuße. Nach einer tollen Nacht mit Leon lässt sich Verena wieder auf die Affäre mit ihm ein. Sie versucht, ihre Bedenken wegen ihrer Gefühle für ihn beiseite zu schieben: Sie will das genießen, was das Leben ihr bietet. Doch gerade als sie sich mit dem Gedanken angefreundet hat, erfährt sie, dass sie Konkurrenz bekommt. John will Emily mit einer Titelstory über sie im Morgenecho eine Freude machen und überrascht sie bei einem Shooting. Emily, die kurz zuvor mit Kim gekokst hat, ist mit Johns Anwesenheit überfordert. John ist über Emilys seltsames Verhalten amüsiert und schiebt es auf deren Nervosität. Doch als das Shooting längst gelaufen ist, macht er eine beunruhigende Entdeckung.

Britta will mit Malte zusammenziehen. Während des Umzugs findet sie eine Tüte Koks, widersteht der Versuchung jedoch. Britta will dieses Mal alles richtig machen und sucht sich einen Job, um sich an der Miete zu beteiligen. Doch als sie als Promo-Kaktus auf der Mall landet und von Eva und Ute gedemütigt wird, erinnert sie sich an die Drogen. Nach seinem erfolgreichen ersten Mal glaubt Moritz, dass ihm nichts den Tag verderben kann - bis er von Tobias' Fremdgehen erfährt. Er kann nicht fassen, dass Tobias Micki so verletzt hat. Er und Lili schwören sich, immer ehrlich zueinander zu sein. Tobias' Geständnis trifft Micki wie der Schlag. Sie kann einfach nicht glauben, dass Tobias sie mit Eva betrogen hat. Kann sie Tobias noch mal verzeihen?

Jan ist fest entschlossen, Julias Wunsch nachzukommen und die Insel für immer zu verlassen. Dabei nimmt er auch auf Leonie keine Rücksicht, die wegen ihrer Verliebtheit in Timo lieber auf Mallorca bleiben würde. Jans Abschied von Julia fällt schmerzhaft aus. Sebastian will Tanja mit aller Kraft dazu bringen, dass sie ihm endlich verzeiht. Alle Versuche enden jedoch damit, dass Tanja ihn abweist. Frustriert macht er ihr schließlich eine Ansage.

Fisch kommt dahinter, dass Stefanie Aids hat. Als Fisch realisiert, dass Stefanie sie die ganze Zeit über angelogen und vielleicht sogar angesteckt hat, rastet sie aus. Schnoor macht sich bittere Vorwürfe, weil sie Grauel vertraut hat. Quälende Fragen nach den Hintergründen für Grauels Tun verfolgen Schnoor. Schließlich konfrontiert Schnoor sich mit dem Missbrauchsopfer Nancy und den Kollegen, die sich über Schnoor und Grauel die Mäuler zerreißen. Kalle kommt nach ihrer Attacke auf Kittler aus dem Bunker zurück auf Station. Die Frauen erweisen der zurückgekehrten Kalle zum ersten Mal Respekt, weil sie sich derart für Nancy eingesetzt hat. Was sie nicht ahnen: Kalle hat einen Deal mit der Kommissarin, die im Fall Baumann ermittelt...

Ines plant gemeinsam mit Andreas und Walter die Flucht nach Costa Rica und glaubt, sich selbst, und die Geschwister so endgültig aus den Fängen von Gomulka befreien zu können. Doch ihr eigenes Lügengeflecht wird ihr - und auch Andreas - zum Verhängnis... Mohr traut ihren Augen nicht, als sie ihren Hubert dabei beobachtet, wie dieser eine reiche Witwe um ihr Erspartes bringen will. Enttäuscht vertraut sie sich ausgerechnet ihrer ehemaligen Erzfeindin Schiller an, und beide schwören Rache. Hendrik glaubt, dass Andrea mit Drogen handelt. Anfangs sträubt Maja sich noch, dem Verdacht Glauben zu schenken, doch dann lässt sich die Wahrheit nicht länger verleugnen. Als Maja Andrea hochgehen lassen will, verrät diese Hendrik, dass Maja ihre Schwester ist.

Als Jenny realisiert, dass sie bei Axel auf Granit beißt, greift sie zu drastischeren Methoden, um hinter seinen Plan gegen ihre Familie zu kommen. Yannick erfährt, dass er ein geeigneter Organspender für Nele ist, doch die gesetzlichen Vorgaben sprechen dagegen. Auch Isabelle ist nicht einverstanden. Während Bens Valentinstagsüberraschung für Kim doch noch ein Erfolg wird, wandern Gabriels Gedanken immer öfter zu seiner alten Flamme Maria.

Ute befürchtet, den Kontakt zu ihrer leiblichen Tochter Matilda ruiniert zu haben, bis sie einen Besuch erhält, der ihre schlimmsten Befürchtungen übertrifft. Chris will schlechten Gewissens alles tun, um Jenny in ihrer Trauer um ihren Hund zu helfen. Hat ihre Freundschaft noch eine Chance? Um sich selbst und Eva zu beweisen, dass sie jede Herausforderung meistert, halst Stella sich kurzerhand einen Auftritt als "Standup-Comedian" auf.

Laura legt sich ins Zeug, um an Johannas Geld zu kommen, das sie so dringend fürs Mauerwerk braucht. Sie wittert eine Chance, ihr eine mehrstellige Summe abzuknöpfen, erkennt aber, dass das nicht klappen kann. Was nun? Nina ahnt nicht, dass Jessica sich ihr aus schlechtem Gewissen entzieht, und hat Mitgefühl mit ihrer Schwester. Sie selbst genießt weiter den Umgang mit Carlos und lässt sich das von Katrin auch nicht mies machen.

Nachdem Tess auf der Internetseite "Urlaub auf dem Land" für Drover''s Run geworben hat, tauchen mit Gabi, Paul und ihrer 15-jährigen Tochter Skye schon bald die ersten Gäste auf. Neben viel Arbeit bringt das jedoch auch eine Menge Ärger ein: Die frühreife Skye und der Schafscherer Marty planen ein Schäferstündchen, doch Paul bekommt Wind davon und verständigt sofort die Polizei. Unterdessen muss Meg traurig erkennen, dass es an der Zeit ist, Jodi ihre eigenen Wege gehen zu lassen: Alberto ist aus Italien zurückgekehrt und hat Jodi einen Heiratsantrag gemacht. Überstürzt fahren die beiden daraufhin in die Stadt, um sich eine Wohnung zu suchen. Wird Jodi Drover''s Run tatsächlich verlassen?

Peter Johnson setzt alle Hebel in Bewegung, um Claire und Alex zu schaden. Unter anderem hängt er einen Unfall, den Alex vor Jahren verursacht hat, an die große Glocke und bewirkt dadurch, dass einige Pferdebesitzer ihre Tiere nicht mehr von Claire und Alex ausbilden lassen wollen. Es kommt zu einer Prügelei zwischen Alex und Peter. Stallbesitzer Race Hayley verlangt, dass Peter und Claire ein Wettrennen austragen, wer von ihnen den Ausbildungsvertrag von ihm bekommt. Claire liegt zunächst in Führung, doch dann stürzt sie und der Vertrag geht an Peter. Alex sucht unterdessen das damalige Unfallopfer Stefan van Amstel auf und bietet ihm Schweigegeld an ...

Da Maximilian Isabelles Angebot über eine Finanzspritze ablehnt, spielt diese Richard Informationen über Maximilians heimliches Investment zu. Richard stellt Maximilian aufgebracht zur Rede und droht ihm schwere Konsequenzen an. Doch dann erleidet Richard einen Herzinfarkt und ist plötzlich auf Maximilians Hilfe angewiesen. Axel kann sich bis heute nicht erklären, wie er seine Sprachstörung losgeworden ist. Doch langsam scheint die Erinnerung bruchstückhaft zurückzukommen. Er erinnert sich nur noch schemenhaft an merkwürdige Vorkommnisse. Axel bekommt es mit der Angst zu tun, denn seit seinem Wahlkampfauftakt steht er in der Öffentlichkeit. Ben und Katja genießen ihre Zweisamkeit. Doch als Ben wieder arbeiten muss, bedauert Katja dieses sehr. Gerne würde sie weiter mit ihm vor dem Alltag fliehen. Doch beide müssen akzeptieren, künftig nicht mehr 24 Stunden am Tag gemeinsam zu verbringen.

Tobias muss traurig erkennen, dass Mickis Trennung von ihm endgültig ist. Während Micki in ihrer Verzweiflung von Britta aufgefangen wird, muss Tobias alleine mit seinem Schmerz klarkommen. Als Irene von der Versicherung Geld für die Renovierung der Konditorei bekommt, kann Paco sie überzeugen, das Geld lieber an die Stiftung zurückzuzahlen. Paco will stattdessen die Konditorei selbst renovieren und freut sich, als ihn seine Freunde und Familie in seinem Vorhaben unterstützen. Als ihr vor Augen geführt wird, wie einsam und frustriert sie ist, flüchtet Eva sich zunehmend in ihre Rachepläne gegen die Weigels. Doch Rolfs Einschüchterungsversuche haben ihre Spuren hinterlassen, so dass Eva sich mit Pfefferspray bewaffnet. Als Eva damit in ihrer Panik versehentlich Till verletzt, bricht sich all ihre Anspannung und Verletzung der letzten Wochen Bahn.

Verena ist fassungslos, als Sandra ihr von ihrer Zuneigung zu Leon erzählt. Obwohl sie sich selbst so lange gegen ihre Gefühle für ihn gewehrt hat, meldet sich jetzt die Eifersucht in Verena. Sie will Leon, in den sie insgeheim verliebt ist, nicht an Sandra verlieren. Also verabredet sie sich mit Leon. Doch der versetzt sie. Nachdem John Emilys Freundin Kim beim Koksen erwischt hat, gerät Emily unter Druck, denn ihr Bruder verdächtigt sie, ebenfalls Drogen zu nehmen. Emily, die John keineswegs wieder enttäuschen will, tut alles, um ihn vom Gegenteil zu überzeugen. Mit Erfolg: John glaubt ihr schließlich. Doch Emilys schlechtes Gewissen bleibt. Lenny ist tief enttäuscht, als er erfährt, dass Caroline Freund und Kind hat und zieht sich zunächst getroffen zurück. Doch dann wird ihm durch Henrik klar, dass er seine Gefühle zu ihr einfach nicht abstellen kann. Also beschließt er, wenigstens ihre Nähe zu genießen - auch wenn er von ihr nichts erwarten kann.

Ansgar und Viktoria erhalten eine schockierende Email: Kim will ihre Jungfräulichkeit versteigern. Ansgar kann Viktoria beruhigen, indem er Kims Verhalten als Provokation deutet. Er glaubt nicht, dass sie die Versteigerung wirklich durchziehen wird. Julia und Ricardo finden den bewusstlosen Jan. Er ist lebensbedrohlich verletzt, und so fordert Julia Ricardo eindringlich auf, eine Bluttransfusion mit ihrem Blut durchzuführen.

Ines plant gemeinsam mit Andreas und Walter die Flucht nach Costa Rica und glaubt, sich selbst, und die Geschwister so endgültig aus den Fängen von Gomulka befreien zu können. Doch ihr eigenes Lügengeflecht wird ihr - und auch Andreas - zum Verhängnis... Mohr traut ihren Augen nicht, als sie ihren Hubert dabei beobachtet, wie dieser eine reiche Witwe um ihr Erspartes bringen will. Enttäuscht vertraut sie sich ausgerechnet ihrer ehemaligen Erzfeindin Schiller an, und beide schwören Rache. Hendrik glaubt, dass Andrea mit Drogen handelt. Anfangs sträubt Maja sich noch, dem Verdacht Glauben zu schenken, doch dann lässt sich die Wahrheit nicht länger verleugnen. Als Maja Andrea hochgehen lassen will, verrät diese Hendrik, dass Maja ihre Schwester ist.

Ute befürchtet, den Kontakt zu ihrer leiblichen Tochter Matilda ruiniert zu haben, bis sie einen Besuch erhält, der ihre schlimmsten Befürchtungen übertrifft. Chris will schlechten Gewissens alles tun, um Jenny in ihrer Trauer um ihren Hund zu helfen. Hat ihre Freundschaft noch eine Chance? Um sich selbst und Eva zu beweisen, dass sie jede Herausforderung meistert, halst Stella sich kurzerhand einen Auftritt als "Standup-Comedian" auf.

Als Jenny realisiert, dass sie bei Axel auf Granit beißt, greift sie zu drastischeren Methoden, um hinter seinen Plan gegen ihre Familie zu kommen. Yannick erfährt, dass er ein geeigneter Organspender für Nele ist, doch die gesetzlichen Vorgaben sprechen dagegen. Auch Isabelle ist nicht einverstanden. Während Bens Valentinstagsüberraschung für Kim doch noch ein Erfolg wird, wandern Gabriels Gedanken immer öfter zu seiner alten Flamme Maria.

Laura legt sich ins Zeug, um an Johannas Geld zu kommen, das sie so dringend fürs Mauerwerk braucht. Sie wittert eine Chance, ihr eine mehrstellige Summe abzuknöpfen, erkennt aber, dass das nicht klappen kann. Was nun? Nina ahnt nicht, dass Jessica sich ihr aus schlechtem Gewissen entzieht, und hat Mitgefühl mit ihrer Schwester. Sie selbst genießt weiter den Umgang mit Carlos und lässt sich das von Katrin auch nicht mies machen.

Auch heute ist Evelyn Burdecki wieder bereit zum Verkuppeln! Marius (29) liefert den Damen heute Pizza ins Studio. Ist das für ihn der Schlüssel zum Liebesglück? Ralf (39) will die Single-Frauen mit seiner Tanz-Performance beeindrucken. Und Flo (30) liest in der Hand einer Lady. Ob das die Frauenherzen höherschlagen lässt?

Evelyn Burdecki begrüßt heute wieder fünf Single-Ladies im Liebeskarussell-Studio. Der Individualist Anthony (26) möchte die Mädels mit seiner Hip-Hop-Performance vom Samtsessel reißen. Bewegungs-Muffel beißen jedoch vielleicht eher bei Linus (38) an: Denn der wickelt Frauen lieber mit Worten als mit Taten um den Finger.

Im Haus ist der vorletzte Tag angebrochen und eine schockierende Wahrheit wird enthüllt. Die Taktik der einzelnen Männer überzeugt nicht alle Partner - und bei einem Paar herrscht dicke Luft. Bei den Jungs gibt es schließlich einen Schlagabtausch beim Versuch, Sophia davon zu überzeugen, sich für den Richtigen zu entscheiden.

Claire und Tess wollen auf einer Tierauktion in der Stadt einige Rinder verkaufen. In der Nacht vor der Auktion werden die Tiere jedoch heimlich gefüttert, so dass Claire sie nicht mehr verkaufen kann, da sie zusätzlich Gewicht aufgenommen haben. Nun müssen die beiden Frauen alle Tiere wieder verladen und zurück nach Drover''s Run bringen. Natürlich verdächtigt Claire sofort ihre Erzfeindin Sandra Kinsella, die sie am Vortag in der Stadt getroffen hat. Nach Albertos Motto "Wer viel gibt, bekommt viel zurück" veranstalten er und Jodi völlig abgebrannt eine Party. Auf ihre Gäste können sie jedoch lange warten, denn auf Drover''s Run wurden alle Kälber geklaut. Wieder verdächtigt man Sandra, doch wie soll man ihr den Diebstahl nachweisen? Da kommt den Frauen von Drover''s die rettende Idee: Sie müssen die Kälber lediglich mit ihren Müttern zusammenbringen, um zu beweisen, dass sie von ihrer Farm stammen. Dazu müsste man die Kälber aber zunächst von Sandras Farm entführen ...

Jodis und Albertos Traum von einem Leben in der Stadt endet jäh, als beide ihren Job und daraufhin auch noch ihre Wohnung verlieren. Völlig pleite kehren sie nach Drover''s Run zurück, wo sie von Meg mit offenen Armen empfangen werden. Claire hat Schwierigkeiten beim Hindernisspringen. Tess macht ihrer Schwester klar, dass die Probleme vor allem an dem psychischen Ballast liegen, den sie mit sich herumträgt. Tatsächlich: Nachdem Claire Fotos, Briefe und andere Erinnerungsstücke verbrannt hat, läuft das Springreiten schon deutlich besser. Während Tess und Nick Bio-Weizen säen, vernichtet Harry sein Unkraut mit der chemischen Keule und gefährdet damit Nicks und Tess'' Saat. Um ihn daran zu hindern, weiter Gift zu spritzen, klauen die beiden deshalb kurzerhand seinen Hubschrauber. Der daraufhin eskalierende Streit kann erst bei einem von Tess initiierten gemeinsamen Abendessen aus der Welt geschafft werden. Endlich herrscht wieder gute Stimmung, doch als Liz bemerkt, dass Nick und Tess sich näherkommen, gibt sie Tess ausdrücklich zu verstehen, dass sie Nick in Ruhe lassen soll ...

In der Nacht zu ihrem Geburtstag schlafen Angel und Buffy zum ersten Mal miteinander. Kurz danach ist Angel spurlos verschwunden. Buffy kommt fast um vor Sorge um ihn. Doch dann trifft sie auf einen völlig veränderten Angel : Er ist kalt und gemein zu ihr. Buffy ahnt noch nicht, dass der Fluch, durch den Angel ein Gewissen erhalten hatte, wirkungslos geworden ist. Angel steht nun auf der Seite der Vampire. Keine Zauberformel der Welt kann ihn wieder zurückverwandeln.

Für Leo ist heute ein großer Tag. Er soll eine Beinprothese bekommen und damit endlich wieder laufen können! Doch leider ist die Prothese, die sich Leo wünscht, sehr teuer - und seine Krankenkasse würde nur einen Bruchteil der Kosten übernehmen. Verzweifelt versucht Leo, im Krankenhaus eine Möglichkeit zu finden, an Geld zu kommen. Niemand scheint ihm helfen zu können. Jonas bekommt in der Zwischenzeit Besuch von seinem Vater, der ihm eine unerwartete und traurige Nachricht überbringt. Bei Emma findet er Trost - und die beiden kommen sich näher.

Leo hat Geburtstag, doch ihm ist überhaupt nicht zum Feiern zumute. Das wollen seine Freunde natürlich nicht akzeptieren und planen eine große Überraschung für ihn. Wie wird der unberechenbare Leo darauf reagieren? Der Club der roten Bänder ahnt an diesem Tag jedoch nicht, dass einem Mitglied eine hochriskante Operation bevorsteht.

Laura legt sich ins Zeug, um an Johannas Geld zu kommen, das sie so dringend fürs Mauerwerk braucht. Sie wittert eine Chance, ihr eine mehrstellige Summe abzuknöpfen, erkennt aber, dass das nicht klappen kann. Was nun? Nina ahnt nicht, dass Jessica sich ihr aus schlechtem Gewissen entzieht, und hat Mitgefühl mit ihrer Schwester. Sie selbst genießt weiter den Umgang mit Carlos und lässt sich das von Katrin auch nicht mies machen.

Ute befürchtet, den Kontakt zu ihrer leiblichen Tochter Matilda ruiniert zu haben, bis sie einen Besuch erhält, der ihre schlimmsten Befürchtungen übertrifft. Chris will schlechten Gewissens alles tun, um Jenny in ihrer Trauer um ihren Hund zu helfen. Hat ihre Freundschaft noch eine Chance? Um sich selbst und Eva zu beweisen, dass sie jede Herausforderung meistert, halst Stella sich kurzerhand einen Auftritt als "Standup-Comedian" auf.

Als Jenny realisiert, dass sie bei Axel auf Granit beißt, greift sie zu drastischeren Methoden, um hinter seinen Plan gegen ihre Familie zu kommen. Yannick erfährt, dass er ein geeigneter Organspender für Nele ist, doch die gesetzlichen Vorgaben sprechen dagegen. Auch Isabelle ist nicht einverstanden. Während Bens Valentinstagsüberraschung für Kim doch noch ein Erfolg wird, wandern Gabriels Gedanken immer öfter zu seiner alten Flamme Maria.

Für Leo ist heute ein großer Tag. Er soll eine Beinprothese bekommen und damit endlich wieder laufen können! Doch leider ist die Prothese, die sich Leo wünscht, sehr teuer - und seine Krankenkasse würde nur einen Bruchteil der Kosten übernehmen. Verzweifelt versucht Leo, im Krankenhaus eine Möglichkeit zu finden, an Geld zu kommen. Niemand scheint ihm helfen zu können. Jonas bekommt in der Zwischenzeit Besuch von seinem Vater, der ihm eine unerwartete und traurige Nachricht überbringt. Bei Emma findet er Trost - und die beiden kommen sich näher.

Leo hat Geburtstag, doch ihm ist überhaupt nicht zum Feiern zumute. Das wollen seine Freunde natürlich nicht akzeptieren und planen eine große Überraschung für ihn. Wie wird der unberechenbare Leo darauf reagieren? Der Club der roten Bänder ahnt an diesem Tag jedoch nicht, dass einem Mitglied eine hochriskante Operation bevorsteht.

Claire und Tess wollen auf einer Tierauktion in der Stadt einige Rinder verkaufen. In der Nacht vor der Auktion werden die Tiere jedoch heimlich gefüttert, so dass Claire sie nicht mehr verkaufen kann, da sie zusätzlich Gewicht aufgenommen haben. Nun müssen die beiden Frauen alle Tiere wieder verladen und zurück nach Drover''s Run bringen. Natürlich verdächtigt Claire sofort ihre Erzfeindin Sandra Kinsella, die sie am Vortag in der Stadt getroffen hat. Nach Albertos Motto "Wer viel gibt, bekommt viel zurück" veranstalten er und Jodi völlig abgebrannt eine Party. Auf ihre Gäste können sie jedoch lange warten, denn auf Drover''s Run wurden alle Kälber geklaut. Wieder verdächtigt man Sandra, doch wie soll man ihr den Diebstahl nachweisen? Da kommt den Frauen von Drover''s die rettende Idee: Sie müssen die Kälber lediglich mit ihren Müttern zusammenbringen, um zu beweisen, dass sie von ihrer Farm stammen. Dazu müsste man die Kälber aber zunächst von Sandras Farm entführen ...

Jodis und Albertos Traum von einem Leben in der Stadt endet jäh, als beide ihren Job und daraufhin auch noch ihre Wohnung verlieren. Völlig pleite kehren sie nach Drover''s Run zurück, wo sie von Meg mit offenen Armen empfangen werden. Claire hat Schwierigkeiten beim Hindernisspringen. Tess macht ihrer Schwester klar, dass die Probleme vor allem an dem psychischen Ballast liegen, den sie mit sich herumträgt. Tatsächlich: Nachdem Claire Fotos, Briefe und andere Erinnerungsstücke verbrannt hat, läuft das Springreiten schon deutlich besser. Während Tess und Nick Bio-Weizen säen, vernichtet Harry sein Unkraut mit der chemischen Keule und gefährdet damit Nicks und Tess'' Saat. Um ihn daran zu hindern, weiter Gift zu spritzen, klauen die beiden deshalb kurzerhand seinen Hubschrauber. Der daraufhin eskalierende Streit kann erst bei einem von Tess initiierten gemeinsamen Abendessen aus der Welt geschafft werden. Endlich herrscht wieder gute Stimmung, doch als Liz bemerkt, dass Nick und Tess sich näherkommen, gibt sie Tess ausdrücklich zu verstehen, dass sie Nick in Ruhe lassen soll ...

In der Nacht zu ihrem Geburtstag schlafen Angel und Buffy zum ersten Mal miteinander. Kurz danach ist Angel spurlos verschwunden. Buffy kommt fast um vor Sorge um ihn. Doch dann trifft sie auf einen völlig veränderten Angel : Er ist kalt und gemein zu ihr. Buffy ahnt noch nicht, dass der Fluch, durch den Angel ein Gewissen erhalten hatte, wirkungslos geworden ist. Angel steht nun auf der Seite der Vampire. Keine Zauberformel der Welt kann ihn wieder zurückverwandeln.

Da Maximilian Isabelles Angebot über eine Finanzspritze ablehnt, spielt diese Richard Informationen über Maximilians heimliches Investment zu. Richard stellt Maximilian aufgebracht zur Rede und droht ihm schwere Konsequenzen an. Doch dann erleidet Richard einen Herzinfarkt und ist plötzlich auf Maximilians Hilfe angewiesen. Axel kann sich bis heute nicht erklären, wie er seine Sprachstörung losgeworden ist. Doch langsam scheint die Erinnerung bruchstückhaft zurückzukommen. Er erinnert sich nur noch schemenhaft an merkwürdige Vorkommnisse. Axel bekommt es mit der Angst zu tun, denn seit seinem Wahlkampfauftakt steht er in der Öffentlichkeit. Ben und Katja genießen ihre Zweisamkeit. Doch als Ben wieder arbeiten muss, bedauert Katja dieses sehr. Gerne würde sie weiter mit ihm vor dem Alltag fliehen. Doch beide müssen akzeptieren, künftig nicht mehr 24 Stunden am Tag gemeinsam zu verbringen.

Ansgar und Viktoria erhalten eine schockierende Email: Kim will ihre Jungfräulichkeit versteigern. Ansgar kann Viktoria beruhigen, indem er Kims Verhalten als Provokation deutet. Er glaubt nicht, dass sie die Versteigerung wirklich durchziehen wird. Julia und Ricardo finden den bewusstlosen Jan. Er ist lebensbedrohlich verletzt, und so fordert Julia Ricardo eindringlich auf, eine Bluttransfusion mit ihrem Blut durchzuführen.

Laura legt sich ins Zeug, um an Johannas Geld zu kommen, das sie so dringend fürs Mauerwerk braucht. Sie wittert eine Chance, ihr eine mehrstellige Summe abzuknöpfen, erkennt aber, dass das nicht klappen kann. Was nun? Nina ahnt nicht, dass Jessica sich ihr aus schlechtem Gewissen entzieht, und hat Mitgefühl mit ihrer Schwester. Sie selbst genießt weiter den Umgang mit Carlos und lässt sich das von Katrin auch nicht mies machen.

Ute befürchtet, den Kontakt zu ihrer leiblichen Tochter Matilda ruiniert zu haben, bis sie einen Besuch erhält, der ihre schlimmsten Befürchtungen übertrifft. Chris will schlechten Gewissens alles tun, um Jenny in ihrer Trauer um ihren Hund zu helfen. Hat ihre Freundschaft noch eine Chance? Um sich selbst und Eva zu beweisen, dass sie jede Herausforderung meistert, halst Stella sich kurzerhand einen Auftritt als "Standup-Comedian" auf.