Dr. Pol und seine engagierte Crew werden von den tierischen Patienten ordentlich auf Trab gehalten - und sind insbesondere als Geburtshelfer unabkömmlich. Unter anderem wäre da eine Ziegendame, deren Nachwuchs sehr lange auf sich warten lässt. Das Pol-Team zieht alles Register, um den Geburtsprozess zu beschleunigen. Außerdem kümmert sich Veterinärin Dr. Lisa um ein paar Rottweiler-Welpen mit Atemwegsinfektion und verabreicht ihnen hochdosierte Antibiotika. Ein ziemlich mysteriöser Fall erwartet die Tierärztin später auf einem Hof: Ein Pferd verliert ohne ersichtlichen Grund Haare. Was steckt dahinter?
Von einem heiseren Pferd bis zu einem Nymphensittich mit lädiertem Schnabel - bei Pol Veterinary Services ist viel los. Trotz Trubel lässt es sich das Team nicht nehmen, Dianes Geburtstag zu feiern.
Im Schafstall der Pols gibt es ein Problem mit dem Abfluss, so dass buchstäblich ein Pinkelpalast entstanden ist. Die Familie muss mit den Reparaturarbeiten beginnen, bevor der Winter eintrifft.
Die Pols legen einen traumhaft schönen Garten an. Ben arbeitet sogar rund um die Uhr, um vor dem Regen fertig zu werden. Beth plant derweil eine Überraschung, um Bens Laune zu heben.
Für die Alpaka-Zucht braucht man neben enormem Fachwissen vor allem jede Menge Platz, denn die wolligen Herdentiere aus den Anden sind auf ausgedehnte Weideflächen angewiesen. Die ehrgeizigen Züchter Dawn Stewart, Kerri Harting und Staci Forshee bieten ihren Alpakas solche idealen Lebensbedingungen - und hoffen, bei einer Zuchttierschau in Kansas City die wohlverdienten Lorbeeren zu ernten. Derweil machen sich die Katzen-Liebhaberinnen Carol Jaquez, Dodie Johnson und Rosemary Cruz Sorgen um einen ihrer Schützlinge: Der Stubentiger droht beim "International Feline Showcase" in Texas schlappzumachen.
Dr. Pol hilft einem Pferd mit einer Rachenverletzung, während Dr. Lisa eine Katze mit vielen Beschwerden behandelt. Charles macht sich Sorgen um seinen Hund Athena und holt Rat bei seinem Vater ein.
Der neue Welpe von Doc Pol und Diane erkundet freudig die Klinik, während das Team zwei verspielte Frettchen, einen Hofhund mit einer Stichwunde und ein Mini-Pferd auf wackligen Beinen behandelt.
Die Klinikmitarbeiter werden zu Kunden, als sie ihre Haustiere mitbringen. Zudem bekommt ein verletztes Kalb einen speziellen Gipsverband und die Symptome eines Karibus geben dem Team Rätsel auf.
Dr. Vic ist Veterinärin im "Raptor Center" und zudem Mitglied der Feuerwehr. Optimale Voraussetzungen für die anstehende Mission: Es geht um die Rettung eines verunglückten Weißkopfseeadlers. Um das Tier aus seiner misslichen Lage zu befreien, muss Dr. Vic die rund 20 Meter lange Feuerwehrleiter hinaufklettern - kein Job für schwache Nerven. Auch im "Wildlife Conservation Center" gibt es viel zu tun: Zwei Baby-Moschusochsen haben wie durch ein Wunder den Angriff von Grizzlys überlebt und müssen nun wieder fit für die Wildnis gemacht werden. Im Aquarium des "SeaLife Center" sorgt Oktopus Pat für Trubel.
Die Wildtier-Retter des "Wildlife Conservation Center" stehen vor einem Rätsel: Niemand im Team kann sich erklären, wo sich gleich mehrere Wölfe eines Rudels mysteriöse Verletzungen zugezogen haben. Kopfzerbrechen bereitet den Mitarbeitern im "SeaLife Center" auch ein Weißer Hai. Fest steht nur: Das Tier ist uralt. Im "Raptor Center" muss derweil ein lädierter Weißkopfseeadler unters Messer. Es handelt sich um eine sehr seltene Operation, die nicht ohne Risiken ist. Doch sie ist die einzige Chance, um den Greifvogel zu retten. Dr. Vic ist vor dem Eingriff nervös, denn sie führt ihn zum ersten Mal durch.
Es ist Frühling - eine Zeit, in der die Telefone im "SeaLife Center" nicht stillstehen. Es geht um verwaiste Seehundbabys, die Menschen am Strand gefunden haben. Nun brauchen die Tiere ein Refugium, bis sie so selbständig sind, dass sie wieder in die Freiheit entlassen werden können. Auch im "Raptor Center" jagt ein Notfall den nächsten. Unter anderem eilen die Wildtier-Retter zwei verunglückten Weißkopfseeadlern zur Hilfe. Sie müssen schnell sein, sonst ist es zu spät. Das Team des "Wildlife Conservation Center" bringt derweil einen Bison zu seinem Weideplatz. Doch der Bulle macht ziemlich Ärger.
In Alaska gibt es einen Tierbaby-Boom. Das ist einerseits erfreulich, bedeutet für die Wildtier-Retter aber gleichzeitig viel Arbeit. Das Team des "SeaLife Center" muss sich unter anderem um einen neugeborenen Seeotter kümmern, der von seiner Mutter getrennt wurde. Fest steht: Wenn das Tier eine Überlebenschance haben soll, braucht es rund um die Uhr Betreuung. Auch im "Raptor Center" ist viel los. So kümmern sich die Mitarbeiter um einen frisch geschlüpften Weißkopfseeadler, der aus seinem Nest gefallen ist. Im "Wildlife Conservation Center" wiederum bekommen zwei Fuchswelpen ein Behausungs-Upgrade.
Im "Raptor Center" herrscht helle Aufregung, denn ein Rabe ist in faulige Fischeingeweide gefallen. Die Wildtier-Retter müssen das Tier so schnell wie möglich aus seiner misslichen Lage befreien - was sich in olfaktorischer Hinsicht als ziemliche Herausforderung erweist. Auch im "Conservation Center" dürfen die Einsatzkräfte diesmal nicht zimperlich sein. Sie müssen sich in einen stinkenden Tümpel stürzen, um ein Tier in Not zu retten. Auf die Helfer im "Sealife Center" wartet eine Challenge, die ihnen fast das Herz zerreißt: Ein Seehundbaby scheint sich mit ausgelaufenem Treibstoff vergiftet zu haben.
Es ist Hochsommer - und die Temperaturen in Alaska sind rekordverdächtig. In einigen Gegenden wüten schlimme Waldbrände und viele Tiere sind von den Flammen eingeschlossen. Hier kommen die Wildtier-Retter ins Spiel: Die Helfer des "Raptor Center" setzen alle Hebel in Bewegung, um eine seltene Eule zu retten, während das Team des "Sealife Center" gerade noch verhindern kann, dass ein verwaistes Seeotterbaby dem Feuer zum Opfer fällt. Im "Conservation Center" steht derweil eine Expedition auf dem Programm, bei der sich alles um die Beobachtung einer Bisonherde dreht. Auch sie hat mit der Hitze zu kämpfen.