TV Programm für AXN am 08.07.2020
Jetzt
Chloe hat eine mögliche Lösung für Sauls Dilemma gefunden - sie hat einen Käufer für das Gold aus New York organisiert: Nas Stone. Albert, Charlie und Chloe fliegen in die Millionenmetropole, um den Verkauf abzuschließen. Billy stellt unterdessen Kontakt zu den härtesten und furchtlosesten Personen her, mit denen er je die Bekanntschaft gemacht hat: Die irischen Gypsies!
Danach
Im neuen Fall von Eric wird eine Familie entführt. Der Fall ist besonders außergewöhnlich, da der Vater bereits zum zweiten Mal Opfer einer Entführung wird.
Auf ihrer Patrouillenfahrt erreicht die Hammersley ein Notruf. Ein Schiff, das sich auf die Suche nach Perlen spezialisiert hat, ist überfallen worden. Auf der Suche nach den Tätern trifft die Crew auf eine Motorbarkasse mit zwei Männern an Bord, die stark unter Drogen stehen.
Auf einer Patrouillenfahrt stößt die Hammersley auf ein verdächtiges Schiff und fordert es auf, beizudrehen. Statt zu stoppen, werden von dem Boot jedoch Minenfässer über Bord geworfen und mit Maschinengewehren gezielt zur Detonation gebracht. Dem Schiff gelingt es, zu entkommen.
Bei der Verfolgung eines Räubers nimmt dieser Béatrice mit einer Spielzeugpistole die Waffe ab und schießt damit den unvorsichtigen Richard an. Ben besorgt mit Hilfe eines Freundes bei der Provinzpolizei die Aufnahme des Geständnisses eines Brandstifters, der behauptet, Kaz ermordet zu haben - daraufhin gerät Ben in große Schwierigkeiten.
Nachdem Dulac durch den Schuss aus Beatrices Waffe verletzt wurde, wird sie entlassen und muss ihren Streifen abgeben. Auf Charlie Figos neue Bäckerei-Filiale wird ein Brandanschlag verübt. Nick und Ben geraten indes in Schwierigkeiten als sie eine zwielichtige Person konfrontieren...
Als eine russische Primaballerina und ihre Rivalin entführt werden, muss CriRes einen ganz eigenen Tanz aufführen und sich einen Weg durch die mörderische Welt des Balletts zu bahnen, um die beiden Frauen sicher zurückzubekommen.
Eine Reihe von Einbrüchen führen das Team auf eine unerwartete Person zurück. Unterdessen konfrontiert Voigt eine wichtige Zeugin in der Bingham Ermittlung.
Voight wird Zeuge einer Entführung einer jungen Frau - schnell stellt sich heraus, dass zwischen der Frau und einigen Banküberfällen ein Zusammenhang besteht. Ruzek bekommt den Hinweis, das ein großes Geschworenengericht einberufen wurde.
Halstead und Atwater gehen undercover während Voight alles versucht, um Olinskys Name reinzuwaschen.
Josie Acosta und ihre Familie werden zu Hause von Jägern angegriffen. Unterdessen treffen sich Jacob, Avery und Ellie mit Max Gregory. Dieser glaubt, einen Weg gefunden zu haben, wie man aus dem Killer-Spiel aussteigen kann.
Die Acostas suchen nach einem Ausweg aus ihrem Versteck. Während Alex Acostas Freund Trevor sich unwissentlich in den Kampf begibt, findet Jacob über die Black Box einen möglichen Weg aus dem tödlichen Spiel.
Ein Mann aus Mikes problematischer Vergangenheit taucht wieder auf und Leo enthüllt einem Schüler mehr von sich selbst, als ihm lieb ist.
Als eine russische Primaballerina und ihre Rivalin entführt werden, muss CriRes einen ganz eigenen Tanz aufführen und sich einen Weg durch die mörderische Welt des Balletts zu bahnen, um die beiden Frauen sicher zurückzubekommen.
Eine Reihe von Einbrüchen führen das Team auf eine unerwartete Person zurück. Unterdessen konfrontiert Voigt eine wichtige Zeugin in der Bingham Ermittlung.
Voight wird Zeuge einer Entführung einer jungen Frau - schnell stellt sich heraus, dass zwischen der Frau und einigen Banküberfällen ein Zusammenhang besteht. Ruzek bekommt den Hinweis, das ein großes Geschworenengericht einberufen wurde.
Halstead und Atwater gehen undercover während Voight alles versucht, um Olinskys Name reinzuwaschen.
Josie Acosta und ihre Familie werden zu Hause von Jägern angegriffen. Unterdessen treffen sich Jacob, Avery und Ellie mit Max Gregory. Dieser glaubt, einen Weg gefunden zu haben, wie man aus dem Killer-Spiel aussteigen kann.
Die Acostas suchen nach einem Ausweg aus ihrem Versteck. Während Alex Acostas Freund Trevor sich unwissentlich in den Kampf begibt, findet Jacob über die Black Box einen möglichen Weg aus dem tödlichen Spiel.